equal protection of the laws

1. Nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.
   并且对于该州管辖区内之任何人，皆不得拒绝给予法律上平等的保护。
2. In the wake of the Fourteenth Amendment, the states could not, among other things, deprive people of the equal protection of the laws.
   根据第十四条修正案，在其他方面，州政府也不能剥夺人们受到法律平等保护的权利。
3. No longer are "separate but equal" schools regarded as being permitted under the "equal protection of the laws" provision of the14th Amendment to the Constitution.
   根据宪法修正案第十四条关于“法律上受公平保护”的条款，所谓“分隔而平等”的学校，已不再视为合法。
4. Robison asserted that this interpretation denied his constitutional rights to equal protection of the laws and free exercise of religion.
   鲁宾逊争辩说，该局的解释剥夺了他的宪法权&法律的平等保护和宗教信仰自由。
5. The black people gained the civil rights, especially the voting right, and the Equal Protection of the Laws Clause in the Fourteenth Amendment to protect their rights during the Reconstruction.
   在南方重建的过程中，黑人逐渐获得了公民权、选举权等权利，还获得了保障他们权利的平等法律保护。

noun

1. a right guaranteed by the Fourteenth Amendment to the US Constitution and by the due-process clause of the Fifth Amendment